Fork me on GitHub

Personalizzare i risultati: Preferenze

Quando eseguo un software, … [per prima cosa] … guardo il pannello delle ‘preferenze’ del programma. Cliccando sulle opzioni, imparo rapidamente ciò che può o non può fare il programma. Google non è diverso. — Simson Garfinkel,Getting More from Google, Technology Review, June 4, 2003

Potete personalizzare il modo in cui appaiono i risultati di ricerca configurando le preferenze generali di Google, opzioni che si applicano a molti dei servizi di ricerca Google. Per cambiare queste opzioni, cliccare sul link dellePreferenze, che è posto sulla destra dellapagina di Google, o visitatewww.google.com/preferences.

![A screen shot showing that the Preferences link is to the right of the search box on Google's home page]

Dalla pagina delle preferenze, specificate le preferenze generali, incluse

  • Lingua dell'interfaccia: la lingua con cui Google mostrerà suggerimenti, messaggi, e bottoni per voi
  • Lingua di ricerca: la lingua delle pagine che Google dovrà cercare per voi
  • SafeSearch: filtraggio automatico e blocco delle pagine web con contenuti sessuali espliciti
  • Formato: Mostra i risultati in differenti formati — ad esempio, su un cellulare od un palmare
  • Numero dei risultati: quanti risultati di ricerca vengono visualizzati per pagina
  • Finestra dei risultati: quando abilitata, cliccando sul link principale (tipicamente il titolo della pagina) per avere un risultato aprirà la nuova pagina in una nuova finestra
  • Links sottoscritti: Potete scegliere providers di ricerca aggiuntivi — ad esempio, un database di nutrizione e vari dizionari in linea. Google cercherà anche in questi providers se la vostra interrogazione sarà loro pertinente.

Quando impostate le vostre preferenze, Googlesalva le vostre impostazioni in un “cookie”sul computer in uso. Google non associa quel cookie con nessun altro computer state usando. Perciò, se volete che Google funzioni in modo simili sugli altri computers e navigatori che usate, dovrete impostare le preferenze su ciascuno di loro.

Nota: Dopo aver impostato le preferenze, ricordatevi di salvare le vostre preferenze.

1. Linguaggio dell'interfaccia

E' l'insieme dei linguaggi in cui potete permettere che vengano mostrati messaggi ed etichette, testi sui bottoni, e suggerimenti. La scelta nel linguaggio dell'interfaccia èmoltopiù grande dell'insieme dei linguaggi di “traduzione” (quelli che possono essere tradotti nel linguaggio dell'interfaccia). Include lingue relativamente oscure, come il Catalano, Maltese, Occitano, ed il Gallese; lingue disegnate come Interlingua ed Esperanto; e lingue frivole come Bork, bork, bork!, Hacker, e Pig Latin. Il linguaggio di interfaccia è configurato nella pagina delle preferenze. Il menu pull-down permette di scegliere fra oltre 80 lingue.

![A screen shot showing how to specify your Interface Language]

Nota: Se non trovate la vosta lingua preferita nell'elenco, potreste diventare volontari nel tradurre le informazioni di aiuto di Google e l'interfaccia di ricerca nella vostra lingua aderendo al programma Google nella tua lingua.Se impostate la vostra lingua in Greco, i messaggi ed i testi sui links, tabs, e bottoni saranno visualizzati in Greco.

![A screen shot showing Google's search box with the interface language set to Greek]

Se selezionate una lingua di interfaccia diversa dall'Inglese, quando utilizzate la ricerca Web di Google, vi verrà data la possibilità di ricercare nell'intero web o solo le pagine scritte nella lingua dell'interfaccia. Per esempio, con il Francese come lingua di interfaccia, la pagina di ricerca appare così:

![A screen shot showing Google's search box with the interface language set to French]

Nota: Molte pagine di Google non inglesi hanno un link “Google.com in English” in caso non siate in grado di leggere il resto della pagina.

2. Lingua di ricerca (e localita n.d.t.)

Per impostazione predefinita, la ricerca web di Google include tutte le pagine sul web. Potete scegliere di restringere le vostre ricerche a quelle pagine scritte nella lingua che avete scelto impostando la lingua di ricerca. (Google aggiunge la preferenza della località per Google Maps n.d.t.)

![Google Search Language Preferences]

Se volete restringere i risultati ad una singola lingua per un po di ricerche, considerate l'uso della sezione lingua della pagina di ricerca avanzata diGoogle.

3. Filtro di ricerca sicura

I filtri di Google di ricerca sicura escludono i siti con contenuti pornografici o materiale sessuale esplicito. Il filtraggio moderato, l'impostazione predefinita, è impostato per escludere le immagini più esplicite dalla ricerca di Google per Immagini ma non la ricerca web di Google od altri servizi di ricerca.

![Google SafeSearch Filtering Preferences]

La filosofia di Google è di non filtrare più di quanto sia necessario, ovvero, quanto meno possibile. Google considera l'aggiunta di capacità di filtraggio per altri contenuti controversi oltre alla pornografia, es., parole di odio, anarchia, creazione di bombe, etc. Ma queste sono molto più difficili da filtrare automaticamente. Ad esempio, se provate a filtrare le parole d'odio, potreste filtrare anche quei siti che ne parlano.

4.Formati

Vari navigatori, cellulari, ed altri dispositivi hanno diverse necessità di formattazione. La pagina delle preferenze vi da i seguenti formati di formattazione: (Questa parte è stata rimossa poiché Google provvede in modo automatico alla ricognizione del dispositivo di navigazione, proponendo i contenuti in modo appropriato n.d.t.)

5.Numero dei Risultati

L'impostazione più importante, posta vicino al fondo della pagina, è “Numero dei Risultati.” Per impostazione predefinita, Google restituisce solo 10 risultati per ricerca. Poiché gli algoritmi di ricerca di Google sono così accurati, questa impostazione di Google permette di risparmiare sia risorse del computer che tempi di scaricamento. Comunque ho sempre accresciuto tale impostazione a 100. Nonostante tali ricerche impieghino un po di più per scaricare i risultati (specialmente se uso una connessione di tipo dialup), ottenere 100 risultati mi risparmia tempo quando ricerco qualcosa fuori dall'ordinario; è molto più semplice scorrere verso il basso la pagina invece di cliccare sulle 10 pagine dei risultati intermedi.
–Simson Garfinkel,[Getting More from Google, Technology Review, June 4, 2003][1](MIT’s Alumni magazine)

Potete accrescere il numero dei risultati mostrati per pagina a 20, 30, 50, o 100. Più risultati per pagina verranno mostrati, più avrete possibilità di trovarvi ciò che cercate. L'effetto collaterale è che più risultati vengono mostrati per pagina, più aumenta il tempo di caricamento. Questo tempo dipende dalla vostra velocità di connessione ad Internet.

![Google Number of Results Preferences]

L'impostazione numero dei risultati si applica ai servizi Google Web, Gruppi, News, Product Search, e Directory. Non viene applicata ad Immagini e Answers. (La preferenza non è disponibile per coloro che utilizzano la caratteristica Google Istant, che propone suggerimenti in tempo reale mentre si digita.)

6. Risultati su una nuova pagina

Dopo aver impostato la finestra dei risultato nella pagina delle preferenze, quando cliccate sul link principale (tipicamente il titolo della pagina) per vedere un risultato, Google aprirà la pagina corrispondente in una nuova pagina.

![Google Preferences]

Potete mostrare i contenuti delle pagine associate in una nuova finestra:

  • In Internet Explorer, mantenete premuto il tastoSHIFTmentre cliccate su un link, o premete il bottone destro del mouse e selezionate Apri in una nuova finestra dopo aver cliccato sul link.
  • In Firefox o Netscape, con un mouse a tre pulsanti, cliccate semplicemente con il bottone centrale del mouse sul link che volete visualizzare su una nuova pagina (questo può essere configurato nelle preferenze del navigatore nella sezione Preferenze o Opzioni). Se il vostro mouse ha due bottoni ed una rotellina di scorrimento centrale, la rotellina di scorrimento potrebbe funzionare anche come terzo bottone quando la premete. Con un mouse a due bottoni, premete il bottone destro del mouse e selezionate Apri il Link in una nuova finestra dopo aver cliccato il link.

7. Links sottoscritti

(La sezione dei link sottoscritti è stata soppressa n.d.t.) I links sottoscritti vi permettono di aggiungere informazioni provenienti da fornitori di cui avete fiducia alle pagine deirisultati di ricerca. Quando ricercate in Google in un area di loro competenza, il quarto risultato di ricerca mostrerà le informazioni di questi providers. L'elenco dei fornitori di notizie è elencato nel vostroaccount google. Se non avete effettuato il login nel vostro account, la pagina delle Preferenze vi ricorderà:

Ci sono ulteriori informazioni sui links sottoscritti nella pagina di Google diaiuto per i links sottoscritti.

8.Cookies ed i loro effetti sulle preferenze

Google immagazzina le preferenze con uncookienel vostro computer. Fra le altre cose, ciò significa:

  • Se utilizzate più di un computer e/o più di un browser, dovrete reimpostare le vostre preferenze di Google per ciascuno di loro.
  • Se il vostro browser è impostato per negare i cookies, le vostre preferenze non potranno essere salvate.
  • Se utilizzate software che “ripulisce” i cookies, potrebbe rimuovere anche le preferenze di Google.

Perciò, se Google sembra “dimenticare” le vostre impostazioni di preferenza, osservate quello che accade nei vostri cookies. Nel momento in cui scriviamo, i browser web Mozilla e Firefox posseggono una gestione dei cookie molto flessibile - incluse le preferenze dei cookie sito-per-sito ed una vista dei cookie che è possibile scorrere. Potrete trovare maggiori informazioni sui cookie e su come controllarli nelle pagineTrackingeCookies.

9.Salvare le preferenze

Se volete salvare le preferenze che avete impostato, ricordatevi di cliccare il pulsante Salva in fondo alla pagina:

![Saving Google Preferences]

Oppure, per ignorare i cambiamenti effettuati, navigate lasciando la pagina delle preferenze. (Ad esempio, cliccando su uno dei link in cima alla pagina, come Immagini o Notizie.)

Esercizi

Questi problemi vi daranno pratica nel cambiare le preferenze. Dopo aver cambiato le vostre preferenze, eseguite un paio di ricerche. Per suggerimenti e risposte a determinati problemi, guardate la pagina delleSoluzioni.

  1. Cambiate le vostre preferenze per mostrare 20 risultati per pagina.
  2. Cambiate le vostre preferenze per usare un filtraggio più stringente, es., filtrare sia testo esplicito che contenuti sessuali espliciti.
  3. Cambiate le vostre preferenzeper aprire i risultati della ricerca in una nuova finestra del browser.
  4. Cambiate le vostre preferenzeper le vostre esigenze.
  5. Se desiderare avere più preferenze sul vostro computer, es., uno per cercare siti in lingua francese ed uno per cercare in tutti i siti, trovate strumenti per consentirvi di utilizzare più di un insieme di preferenze usando più di un cookie.(Ad esempio, il browser Mozilla vi permette di avere "profili" multipli ciascuno con il proprio gruppo di cookies. Potete anche installare più di un browser sullo stesso computer. Entrambe i metodi vi permetteranno di avere più di un “identità” allo stesso tempo sullo stesso computer.)

[A screen shot showing that the Preferences link is to the right of the search box on Google's home page]: https://lh3.googleusercontent.com/-vgduo_qyLq8/To9N2eYyj9I/AAAAAAAAApM/sgYbVNIKOgQ/s400/preferenze.jpg [A screen shot showing Google's search box with the interface language set to Greek]: https://lh4.googleusercontent.com/-oY_vRlQDp2I/TsbCQoP36FI/AAAAAAAAAq4/-Rufi6kjTBM/s400/google-greek.jpg [A screen shot showing Google's search box with the interface language set to French]: https://lh5.googleusercontent.com/-z0G72hcfUV8/TsbDEDKWeOI/AAAAAAAAArQ/2_9zp39w6v4/s400/Google-francese.jpg

Commenti !

blogroll

social