Ricerco supervisore

tombo · Inviato: Gio Ago 10, 2006 6:22 am Oggetto: Ricerco supervisore

Nella recente pratica di traduzione dei documenti del progetto Fedora è stata introdotta la più che auspicabile figura del "Editor Approval", necessaria affinché un documento tradotto venga pubblicato:
http://fedoraproject.org/wiki/DocsProject/PublishQueue
Questo supervisore dovrà leggere il documento tradotto ed appurare che la traduzione sia fedele.
Per i documenti Fedora, sono attualmente volontario per la traduzione di:
Fedora Core Translation Quinck Start Guide
http://fedora.redhat.com/docs/translation-quick-start-guide/it/
(la nuova versione ha bisogno dell'approvazione di un editore)
Fedora Core Release Notes
http://fedora.redhat.com/docs/release-notes/it/
(la nuova versione avrà presto bisogno di un editore)
Fedora Core Selinux FAQ
http://fedora.redhat.com/docs/selinux-faq-fc5/it/
(che se aggiornate dovranno aver bisogno di un editore)

Affinchè questi ed altri documenti possano continuare ad essere aggiornati, vi prego di contattarmi sulla lista ufficiale (fedora-trans-it@redhat.com).

May the Fedora be with you.

--
Francesco Tombolini <tombo>
Key fingerprint = EDA9 7504 AA93 CEFC 5990 1356 8584 6B05 F140 5F73
http://www.adamantio.net